Exemplos de uso de "Ваш" em russo com tradução "su"

<>
Мне нужен ваш банковский счет. Necesito su número de cuenta.
Большое спасибо за Ваш запрос Muchas gracias por su consulta
"А где ваш второй ребенок?". "¿Qué hizo usted con su otro niño?"
Благодарим Вас за Ваш вклад Gracias por su contribución
Большое спасибо за Ваш ответ. Muchas gracias por su respuesta.
Ваш муж пропал без вести Su esposo ha desaparecido
Ваш друг пропал без вести Su amigo ha desaparecido
Ваш паспорт и билет, пожалуйста Su pasaporte y su boleto, por favor
Ваш сын пропал без вести Su hijo ha desaparecido
Ваш поезд уходит с десятой платформы. Su tren sale de la décima plataforma.
Я могу посмотреть ваш паспорт, пожалуйста. ¿Puedo ver su pasaporte por favor?
Профессор Хокинг, спасибо за Ваш ответ. Profesor Hawking, gracias por su respuesta.
"Как может ваш кофе быть настоящим?" "¿Cómo puede su café ser real?"
Салех - это только ваш закадычный друг". Saleh es sólo su compinche."
У этой коробочки - ваш телефонный номер. La pequeña caja tiene su número de teléfono.
может яблоко, а может Ваш кошелёк. una manzana, tal vez su cartera.
Ваш родной язык - это ваша жизнь. Su lengua nativa es su vida.
"Я хочу привезти ее, посмотреть ваш фильм. "Voy a traerla a ver su documental".
Посылает ли туда ваш разум маленьких художников? ¿Tendrán sus cerebros que enviar pequeños pintores ahí?
Покажите ваш паспорт и посадочный талон, пожалуйста Muestre su pasaporte y tarjeta de embarque, por favor
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.