Exemplos de uso de "Фотография" em russo

<>
Traduções: todos495 foto272 fotografía187 outras traduções36
Это фотография с вершинного гребня. Esta es una vista a lo largo del borde del pico.
Мне очень нравится эта фотография. Así que prefiero esta imagen de aquí.
Это фотография сделана с SpaceShipOne. Esta es una imagen tomada desde el SpaceShipOne.
Это фотография сделана с орбиты. Esta es una imagen tomada desde órbita.
Это фотография моего соавтора Хэла, Esta es una imagen de Hal, mi coautor.
Вообще-то, это фотография легких человека. Es en realidad la tráquea de una persona.
И у меня есть его фотография. Y tengo su imagen aquí.
В общем, это довольно обычная фотография. En realidad es bastante común.
И фотография разошлась по всей стране. Y esta imagen recorrió el país.
Это фотография охотника из Центральной Африки. Esta es de un cazador de África central.
Так, у нас есть фотография, я думаю? Entonces, tenemos una imagen aquí, ¿creo?
Самая первая картинка - это фотография моей семьи. La primera foto es una foto familiar.
Эта фотография было сделано примерно в пять часов. Esta fue tomada cerca de las cinco.
Эта фотография с Flickr, а это - наше фото. Esa es una imagen de Flickr, esas son nuestras imágenes.
За моей спиной фотография, когда мне было 17. Atrás de mi hay una imagen de cuando tenía 17.
А вот [фотография проекта] JET, это недалеко [от Оксфорда]. Y justo al final del camino, esto es JET.
Приклеенная фотография - это ведь всего лишь бумага и клей. Cuando uno pega una imagen es sólo papel y pegamento.
Даже вот эта фотография выглядит подозрительно, словно она подделана - E incluso esta imagen tiene un dejo sospechoso de haber sido falsificada.
Эта фотография сделана в 1950-е в Саудовской Аравии. Fue tomada en los años '50 en Arabia Saudita.
Это фотография школьников-аквалангистов, которые работали в нашей команде. Esta es una imagen de estudiantes de preparatoria, buzos que trabajan con nuestro equipo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.