Exemplos de uso de "делать" em russo com tradução "hacer"

<>
"Вот, что я хочу делать." "Esto es lo que quiero hacer."
"Что я собираюсь делать сегодня?" "¿Qué voy a hacer hoy?"
Можно делать и другие вещи. Pero pueden hacer otras cosas.
"Мама, я хочу делать карты." <Mamá, quiero hacer mapas.>
Как мотивировать делать это бесплатно? ¿Cómo motivar a las personas para que lo hagan gratis?
Но что еще оставалось делать? Pero ¿qué hacer?
Они не хотели этого делать. No querían hacer esto.
Ты не обязан этого делать. No es necesario que tú hagas eso.
Она не собирается делать этого". No va a hacer nada.
Настало время что-то делать. Es hora de hacer algo.
Ты уже решил что делать? ¿Ya decidiste qué hacer?
Будучи аспирантом этого нельзя делать. Y como graduado, no puedes hacer eso.
Что можно делать по ночам? ¿Qué se puede hacer por las noches?
И что мы будем делать? ¿Y qué vamos a hacer?
"Док, что же мне делать?" "Doc ¿qué debo hacer?"
Что мне было делать теперь? ¿Qué iba a hacer?
Многие животные могут это делать. Y hay muchos animales que lo hacen.
Я ничего не хочу делать. No quiero hacer nada.
Вы уже начали это делать? ¿Has empezado a hacer eso?
Иногда лучше ничего не делать. A veces es mejor no hacer nada.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.