Exemplos de uso de "ее" em russo

<>
"бесполезность" политики ввиду ее "финансиализации". la "irrelevancia" de la política debido a su "financierización ".
Это ее учитель по кулинарии. Esta es su profesora de cocina.
Ее сейчас едят, там акула. Y se la están comiendo, ahí hay un tiburón.
Однако ее страдания равнозначны моим. Pero su sufrimiento es igual al mío.
Назовем ее иллюзией волшебной палочки. Llamémosle la ilusión de la varita mágica.
С ней был ее парень. Estaba con su novio.
Её очень обрадовал мой подарок. Ella estaba muy feliz con mi regalo.
Ее замечательная тетя в аэропорту. Con su tía abuela en el aeropuerto.
Они забрали ее разноцветные сари. Le quitaron su colorido sari.
Ее ларек далек от идеала; Su puesto está lejos de ser ideal;
Потому что ее так звали. Ya que ese era el nombre de ella.
Её мама делает всё возможное. Su madre hace todo lo que puede.
они скапливаются на ее вершине. Se acumulan en la punta de ella.
В 2001 ее жизнь изменилась. En 2001, su vida cambió.
Мы принимаем ее за лицемерие. Se la ve como hipocresía.
На ее слово можно положиться Puedes confiar en su palabra
И теперь я ее потеряла. Y ahora la había perdido.
Её книги продаются очень хорошо. Sus libros se venden muy bien.
Он ее берет в аренду. La está alquilando.
ее запасов девственно чистой экологии. su reserva de ecología prístina.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.