Exemplos de uso de "который" em russo

<>
У тебя сейчас который час? ¿Qué hora es ahora?
Я не знаю, который час. No sé qué hora es.
Простите, Вы знаете, который час? Discúlpe, ¿sabe qué hora es?
который обозначает ежегодный зимний лёд, Ese es el hielo anual en invierno.
Это порошок, который я создал, Pero contiene.
который ещё никто не видел. Nadie ha visto esto antes.
Который наблюдает и говорит - "Это хорошо. "Eso está bien.
Фильм, который я хочу вам показать. Ahora quiero enseñaros.
Вы можете мне сказать который час? ¿Me puede decir la hora?
Matrix001, который был администратором на DarkMarket. Matrix001, era administrador de DarkMarket.
Вывод, который из этого следует, предельно ясен. La lección es clara.
DISC1 - это ген, который отсутствует при шизофрении. El DISC1 es un gen ausente en la esquizofrenia.
Продавец, который стоит слева, дает фиксированный бонус. El de la izquierda es una bonificación segura.
Это - робот, который может взбираться на сооружения. Es un robot capaz de escalar estructuras.
Это похоже на проект, который потруднее построить. Y, después, este es uno de esos proyectos difíciles de construir.
Это порядок, который противостоит энтропии в мире. Es este orden frente a la extropía del mundo.
и в Блэкпуле, который прославился своими пляжами. .y en Blackpool, famosa por sus playas y esparcimiento.
"Я создал персонаж, который списал с тебя". "he creado un personaje a partir de ti".
который может пребывать в нескольких состояниях одновременно. Puede ocupar múltiples estados al mismo tiempo.
который сделал много передовых открытий в науке. Ha hecho mucha ciencia de avanzada.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.