Exemplos de uso de "можете" em russo

<>
Вы можете увидеть нечто невероятное. Ves cosas increíbles.
как много вы можете узнать? ¿Cuánto aprenderíamos?
Вы можете открыть вот эту. Probemos abrir esta.
Представьте, что вы это можете. Imaginen que hacen esto.
Вы можете предпочитать эту булку. Ahora quizás prefieran esta pieza de pan.
Можете спросить у Михаила Саакашвили. Pregúntenselo a Mijeil Saakashvili.
Вы можете сделать мне одолжение? ¿Me hacen un favor?
Вы можете видеть большие различия Así que ya ven, grandes diferencias en diversas zonas.
Вы можете пройти компьютерное обследование. Va por esa tomografía.
Здесь вы можете увидеть график. Les voy a mostrar un gráfico.
Вы можете злоупотребить моим доверием. Sacar provecho.
Вы можете взглянуть на газетные заголовки. Y basta con mirar los titulares.
И вы можете чувствовать эти перемещения. Y uno siente dónde está el peso.
И вы можете видеть подобные вещи. Y se ven cosas como ésta.
И вы можете упасть и умереть. Y se caeran, y se moriran.
Хорошая новость - вы можете ими управлять. Lo bueno es que es posible manipularlos.
Вы можете увидеть влияние уже сейчас. Bien, quizás vean el impacto ya en este momento.
Это то, что вы можете увидеть. Estas son las cosas que se ven.
Теперь вы можете заглянуть в мозг. Ahora miraremos en el cerebro.
Вы можете сказать, ну, это естественно. Pero dirán, bueno, esto es natural.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.