Exemplos de uso de "называем" em russo com tradução "llamar"

<>
mostrar
Мы называем это коровым магнетизмом. Lo llamamos magnetismo de la corteza.
Их мы называем эмергентными свойствами. Son lo que llamamos propiedades emergentes.
Мы называем это "Нулевая Миссия". La llamamos "Misión Cero".
Мы называем этот мир реляционным. Por eso lo llamamos un universo relacional.
Мы называем это Li-Fi: De hecho, lo llamamos Li-Fi:
Именно это мы называем анонимностью. Esto es lo que llamamos anonimato.
Мы это называем гравитационном линзированием. Llamamos a esto efecto de lente gravitacional.
что мы называем "счастливым часом". es algo llamado "happy hour".
Мы называем её Cool Carpet®. La llamamos "Cool Carpet".
Мы называем это орбитальным режимом. Lo llamamos modo orbital.
Мы называем эту схему "суши". Lo llamamos el circuito de sushi;
Мы называем её электронной медузой. Lo llamamos medusa electrónica.
Мы их называем средствами биологической модификации. Las vamos a llamar herramientas de modificación biológica.
Это то, что мы называем системой. Es lo que llamamos un sistema.
Мы называем такой подход экономика идентичности. Llamamos a esta estrategia economía de la identidad.
Мы называем эту кампанию ONE Campaign. Lo llamamos la Campaña ONE.
Мы называем их активными ядрами галактик. Y las llamamos núcleos galácticos activos.
Вот то, что мы называем образцы. He aquí lo que llamamos los paradigmas.
Поэтому мы и называем его Интернетом. Por eso se llama Internet.
Такое гидратированное тесто мы называем "проливным", Es una masa hidratada que llamamos "la remojadora".
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS