Exemplos de uso de "писать" em russo

<>
mostrar
Я люблю писать исторические стихи. Me encanta escribir verso histórico.
Поэтому я решил, что сам научусь писать красками. Así que decidí aprender a pintar por mi cuenta.
Я начала писать на английском. Empecé a escribir ficción en Inglés.
Какие мотивы побуждают людей писать стихи, рисовать и петь? ¿Que es lo que mueve a las personas a escribir poemas, pintar o cantar?
Поэтому я стал писать стихи. Entonces me puse a escribir poesía.
Я захотел стать таким художником, как он, вот только я не умел писать красками. Así, quería ser un pintor como él salvo que no sé cómo pintar.
Она очень любит писать стихи. A ella le gusta mucho escribir poemas.
Я стала писать, так бывает. Y al escribir, es lo que me pasa.
И я снова стала писать. Y volví a escribir.
Он может писать любой рукой. Él puede escribir con cualquier mano.
Том сказал, что будет нам писать. Tom dijo que nos escribiría.
Все потом начали об этом писать. Después todo el mundo comenzó a escribir sobre esto.
Тысячи людей начали писать об этом. Miles de personas comenzaron a escribir sobre esto.
Я не хочу писать этот бред". No quiero escribir eso".
Писать о валютных курсах всегда рискованно. Siempre es riesgoso escribir sobre los tipos de cambio.
Том достал карандаш и начал писать. Tom sacó un lápiz y se puso a escribir.
Я не хочу писать этой ручкой. No quiero escribir con este bolígrafo.
Я не хочу писать для этой аудитории. No quería escribir para un público.
Он может говорить и писать по-русски. Él puede hablar y escribir en ruso.
Авторы изо всех сил стремились писать книги. Estos autores se han esforzado por escribir libros.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS