Sentence examples of "писать" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all428 escribir400 pintar5 orinar1 redactar1 other translations21

Я люблю писать исторические стихи. Me encanta escribir verso histórico.

Поэтому я решил, что сам научусь писать красками. Así que decidí aprender a pintar por mi cuenta.

Я начала писать на английском. Empecé a escribir ficción en Inglés.

Какие мотивы побуждают людей писать стихи, рисовать и петь? ¿Que es lo que mueve a las personas a escribir poemas, pintar o cantar?

Поэтому я стал писать стихи. Entonces me puse a escribir poesía.

Я захотел стать таким художником, как он, вот только я не умел писать красками. Así, quería ser un pintor como él salvo que no sé cómo pintar.

Она очень любит писать стихи. A ella le gusta mucho escribir poemas.

Я стала писать, так бывает. Y al escribir, es lo que me pasa.

И я снова стала писать. Y volví a escribir.

Он может писать любой рукой. Él puede escribir con cualquier mano.

Том сказал, что будет нам писать. Tom dijo que nos escribiría.

Все потом начали об этом писать. Después todo el mundo comenzó a escribir sobre esto.

Тысячи людей начали писать об этом. Miles de personas comenzaron a escribir sobre esto.

Я не хочу писать этот бред". No quiero escribir eso".

Писать о валютных курсах всегда рискованно. Siempre es riesgoso escribir sobre los tipos de cambio.

Том достал карандаш и начал писать. Tom sacó un lápiz y se puso a escribir.

Я не хочу писать этой ручкой. No quiero escribir con este bolígrafo.

Я не хочу писать для этой аудитории. No quería escribir para un público.

Он может говорить и писать по-русски. Él puede hablar y escribir en ruso.

Авторы изо всех сил стремились писать книги. Estos autores se han esforzado por escribir libros.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download