Exemplos de uso de "полученным" em russo com tradução "recibir"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1884 obtener748 recibir736 conseguir199 adquirir40 sacar38 cobrar36 aceptar25 recaudar13 adquirirse12 percibir6 sacarse5 obtenerse5 recibirse4 conseguirse3 coger2 recaudarse2 granjear2 arrancar1 outras traduções7

mostrar

С мандатом, полученным на выборах 12 июня, а также почти 42 года после того, как ДП была свергнута военной хунтой, ПСР стала устанавливать новые стандарты в развитии Турции. Con el mandato que recibió en las elecciones del 12 de junio, y casi 42 años después de que el PD fuera derrocado por una junta militar, el AKP surgió para establecer nuevos puntos de referencia en el desarrollo de Turquía.

то есть всего получает три. Una gran bonificación, y reciben 3.

Иногда получает две лишних виноградины, Algunas veces los monos reciben 2 adicionales.

Прося милостыню и получая подаяния? ¿Por sostener un bote y recibir limosnas?

Вот некоторые полученные мною результаты. Estos son algunos resultados que recibí.

Я получил письмо от друга. He recibido la carta de un amigo.

А потом я получил письмо. Y luego recibí este correo electrónico.

Я получил письмо со словами: Recibí un email que decía:

Она тоже получила премию мира. Ella también recibió el Nobel de la Paz.

Я могу получить письма здесь? ¿Puedo recibir cartas aquí?

Мир должен знать, что он получает. El mundo debe saber lo que va a recibir.

Иногда обезьяна не получает никакого бонуса. Algunas veces los monos no reciben ninguna bonificación -bonificación cero.

Поэтому я получал чаевые и зарплату. Así que recogería las propinas y recibiría el pago.

Слишком много больных не получают лечения. Muchos enfermos no reciben tratamiento.

Отец и мать вместе получают результаты. El padre y la madre, juntos, reciben los resultados.

Суки, получающие свой пинок каждый день. Las putas reciben golpes a diario.

Ну мы отрицаем получение этих сообщений. Bueno, hemos negado que recibiéramos esos cables.

Я получил письмо от моего брата. Recibí una carta de mi hermano.

Нобелевскую премию получил кто-то другой. Otra persona recibió el premio Nobel.

Межамериканский банк развития получил 70% прибавку. El Banco Interamericano de Desarrollo recibió un aumento del 70%.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS