Exemplos de uso de "прошлом" em russo com tradução "pasado"

<>
В прошлом месяце - 4 градуса. El pasado mes fue de 39.5 grados.
В прошлом было много конкуренции. Ha habido mucha competencia en el pasado.
Сегодня это доминирование в прошлом. Ese predominio es ya cosa del pasado totalmente.
Она вышла замуж в прошлом году. Se casó el año pasado.
В прошлом году Косово обрела независимость. El año pasado, Kosovo obtuvo la independencia.
Я писал ей в прошлом месяце. Yo le escribí a ella el mes pasado.
Его сын умер в прошлом году. Su hijo murió el año pasado.
Этот был установлен в прошлом месяце. Esto fue instalado el mes pasado.
В прошлом, политика была делом мужчин: En el pasado, la política era un asunto de los hombres.
В прошлом году она нарисовала эту диаграмму. Así, el año pasado, hizo ese dibujo.
В прошлом году я был в Китае. El año pasado fui a China.
Они жалеют о прошлом и боятся глобализации. Sienten nostalgia del pasado y temen la mundialización.
Опровержение холокоста - это не дискуссия о прошлом. La negación del holocausto no es un argumento acerca del pasado;
В прошлом месяце я была в Лондоне. Estuve en Londres el mes pasado.
Они умерли от СПИДа в прошлом году. Murieron de SIDA el año pasado.
В прошлом месяце подозреваемые предстали перед испанским судом. El mes pasado, los sospechosos fueron juzgados en un tribunal español.
Сколькие из них потеряли работу в прошлом месяце? ¿Cuántos de ellos perdieron su trabajo el mes pasado?
Она совершила путешествие по Европе в прошлом месяце. Ella hizo un viaje por Europa el mes pasado.
Или который был самым нездоровым в прошлом году. O eso fue el año pasado.
В прошлом месяце у Тома был сильный насморк. Tom tenía un fuerte resfriado el mes pasado
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.