Exemplos de uso de "развития" em russo com tradução "desarrollo"

<>
mostrar
Новый банк развития Нового мира Un nuevo Banco de Desarrollo para un mundo nuevo
Миротворческая программа для глобального развития Una agenda de paz para el desarrollo global
Это часть Банка Сельского Развития. Es parte del Banco de Desarrollo Rural.
Проблемы развития Африки хорошо известны. Los problemas para el desarrollo de África son bien conocidos.
Нужно построить материальную сторону развития: Tenemos que encargarnos del hardware del desarrollo:
Они превзошли Цель Развития Тысячелетия Van más rápido que la meta del Desarrollo del Milenio.
Помощь на развитие ради развития Ayuda al desarrollo en pro del desarrollo
Новый банк развития, безусловно, необходим. La necesidad de un nuevo banco de desarrollo es evidente.
Они называются Цели развития тысячелетия. Son los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
Межамериканский банк развития получил 70% прибавку. El Banco Interamericano de Desarrollo recibió un aumento del 70%.
Цели Развития Тысячелетия - это часть решения. Los Objetivos de Desarrollo del Milenio son parte de la solución.
Победителем стала Партия Справедливости и Развития. El ganador fue el Partido de la Justicia y el Desarrollo.
развитие передовых технологий для устойчивого развития. promover tecnologías avanzadas para el desarrollo sostenible.
И это не противоречит идее развития. Así que no se trata de obstaculizar al desarrollo.
Они оспаривают саму идею западной модели развития. Están desafiando la noción misma de los modelos occidentales de desarrollo.
Мы выделили шесть универсальных целей устойчивого развития: Identificamos seis objetivos universales para el desarrollo sostenible:
Развития без доступа к энергии не произойдет. el desarrollo no ocurrirá sin acceso a la energía.
Это и есть этическое обоснование экономического развития. Esta es la justificación ética del desarrollo económico.
Наше внимание привлекли последние тенденции развития городов. Pero luego nos fijamos en el desarrollo urbanístico.
Является ли глобализация единственным путем для развития? ¿Es la globalización la única vía hacia el desarrollo?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS