Exemplos de uso de "разных" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos832 diferente487 diverso58 outras traduções287

mostrar

Это "мозг" для разных проектов. Son los cerebros de los proyectos Maker.

Я встречаю разных замечательных людей; Llego a conocer personas interesantísimas;

у разных людей разные новости. distintas personas obtienen distintas cosas.

они состоят из разных молекул; están compuestas por distintas moléculas;

Вот два разных вида украшений. Estas son dos exhibiciones de joyas.

это различается у разных языков. que cambia según el lenguaje.

Много появляется разных и сложных вопросов. Hay cosas que ver, ese es el gran reto.

Нет жестких рамок разных видов иерархий. No hay jerarquías claramente definidas.

Это выгодно с разных точек зрения: Y por supuesto, resulta beneficioso de muchas maneras.

У него много разных видов гламура. Posee otro tipo de glamur.

У фридайвинга есть много разных вариантов. El buceo libre tiene varias modalidades.

Но интересен конфликт разных точек зрения. Pero este conflicto de opiniones es bien interesante.

И еще существует семь разных убеждений. Y hay siete creencias distintas.

Реакция, конечно, отличается в разных странах. Las reacciones, por supuesto, difieren entre países.

И существует много разных видов игр: Y hay todo tipo de juegos:

И у них 800 разных языков. Se hablan 800 lenguas distintas en las tierras altas.

В разных ситуациях трюки выполняются по-разному. Muestra la manera de trabajo de los dobles de riesgo en distintas áreas.

В лучшем случае, это ряд разных событий. En el mejor de los casos, el historial es variado.

Есть много разных белков, влияющих на старение. Hay muchas proteínas distintas que se sabe que afectan el envejecimiento.

Беженцы получили поддержку у разных религиозных организаций. Los refugiados han recibido apoyo de varias organizaciones religiosas.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS