Exemplos de uso de "рисовать" em russo

<>
Traduções: todos90 dibujar65 pintar18 outras traduções7
и начал рисовать их работы. Y empecé a hacer su trabajo.
Как же я начал рисовать комиксы? ¿Cómo comencé con las tiras?
Я начал рисовать карикатуры моих школьных учителей. Empecé a caricaturizar a mis profesores.
Буду ли я рисовать с помощью компьютера? ¿Voy a hacerlo en la computadora?
Меня удивило, как они могли рисовать с такого близкого расстояния. Y me preguntaba cómo lo hacen de tan cerca.
Например, у слова "doodle"- каракули, машинально чертить или рисовать нет ни одного положительного значения. Por ejemplo, no hay ninguna definición favorable del garabato.
Считается, продолжает он, что когда люди начинают покачиваться на стуле или рисовать каракули на листе бумаги, они делают это от скуки, однако теперь мы знаем, что на самом деле такие действия просто помогают не расслабляться физически. "De hecho, actualmente sabemos que moverse o hacer garabatos, acciones que a menudo se interpretan como signo de aburrimiento, pueden en realidad ayudar a combatirlo, ya que hacen que esa persona esté físicamente más alerta".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.