Exemplos de uso de "свет" em russo com tradução "luz"

<>
Я не могу выключить свет. No puedo apagar la luz
Не работает свет в ванной No hay luz en el baño
Не работает свет в комнате No hay luz en la habitación
Я не могу включить свет. No puedo encender la luz.
"Нур" по-арабски означает "свет". Noor en árabe es luz.
Можно включить свет обратно, пожалуйста? ¿Podemos encender nuevamente las luces?
То есть свет есть везде. Así que por todos lados hay luz.
Не работает свет в туалете No hay luz en el baño
Нужно было проехать на желтый свет". "Tendría que haber pasado con la luz amarilla."
Если их сжать вместе, свет гаснет. Si los uno, la luz se apaga, Así es.
А зачем одноклеточной водоросли излучать свет? ¿Para qué un alga unicelular necesitaría producir luz?
А свет - это часть электромагнитного спектра. Y la luz es parte del espectro electromagnético.
Свет превращается в них в электричество. En ellos la luz se convierte en electricidad.
Затем свет начал путешествовать через Вселенную. Entonces la luz comenzó a viajar por el universo.
Если их развести, снова загорается свет. Si los separo, nuevamente tendremos luz.
Где есть свет, есть и тень. Donde hay luz, también hay oscuridad.
то, что мы видим, - звёздный свет. lo que vemos es la luz de las estrellas.
И свет идет через это отверстие. La luz pasa por ese orificio.
У вас есть свет в самолетах. Hay luces en los aviones.
Теневое банковское дело выходит на свет; El sistema bancario paralelo está saliendo a la luz;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.