Exemplos de uso de "сегодня" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos3552 hoy1674 outras traduções1878

mostrar

Сегодня я называюсь художник-график. Actualmente me autodenomino artista gráfica.

Сегодня мы узнали об этом. Lo han oído esta tarde.

Сегодня Китай заставляет мир беспокоиться. Ahora China pone a todos nerviosos.

Вот наш план на сегодня. Esa es la orden del día aquí.

Вопрос сегодня не в том: Actualmente la pregunta no es:

Сегодня россияне потребляют конкурентоспособную продукцию: Los rusos contemporáneos consumen productos competitivos:

Сегодня МВФ предлагает следующее утешение: Ahora el FMI ofrece las siguientes palabras tranquilizadoras:

Сегодня утром я смотрел телик. He mirado la tele esta mañana.

Благодарю вас за внимание сегодня. Les agradezco enormemente su atención.

Сегодня мы стоим перед вопросом: Así, la pregunta a la que nos enfrentamos es:

Сегодня оба данных фактора изменились. Actualmente ambos factores han cambiado.

Сегодня я затрону несколько тем. Me gustaría comentar acerca de un par de cosas.

Сегодня это доминирование в прошлом. Ese predominio es ya cosa del pasado totalmente.

Посмотрите - вот, где мы сегодня. Este es nuestro estado actual.

Сегодня утром я встал поздно. Esta mañana me levanté tarde.

Сегодня у меня две цели. Estoy aquí por dos razones.

Сегодня я, как Джордж Буш, Me siento como George Bush.

Сегодня признанные ангелы смерти - террористы. Ahora, los terroristas son los amos de la maldad.

Мы можем начать сегодня вечером. Podemos empezar esta noche.

Что Вы делаете сегодня вечером? ¿Qué van a hacer esta tarde?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS