Exemplos de uso de "хочу" em russo com tradução "querer"

<>
"Вот, что я хочу делать." "Esto es lo que quiero hacer."
Я не хочу подвести себя. Yo no quiero defraudarme a mí mismo.
Я хочу поменять билет (на …). Quiero cambiar mi billete (por ...).
"Мама, я хочу делать карты." <Mamá, quiero hacer mapas.>
Я хочу номер с душем. Quiero una habitación con ducha.
Я хочу еще чашечку чая. Quiero otra taza de té.
Я не хочу в Италию. No quiero ir a Italia.
Я хочу узнать твоё мнение. Quiero tu opinión.
Я хочу поехать в Австралию. Quiero viajar a Australia.
Я хочу показать "Точку интереса". Porque quiero enseñar unos puntos de interés.
Так что, я хочу сказать: Retomando, lo que quería decir era:
Я хочу поехать в Америку. Quiero ir a América.
Хочу закончить этим музыкальным видео. Quiero concluir con un video musical.
Я хочу играть плохих парней. Quiero hacer de malo.
И я хочу задать вопрос - Y quiero hacer una pregunta.
Я хочу купить новый автомобиль. Quiero comprar un coche nuevo.
Я не хочу терять время. No quiero perder el tiempo.
"Папа, я хочу стать дипломатом". "Papá, quiero ser diplomático".
Действительно ли я хочу ехать? ¿Realmente quiero ir?
Я хочу номер с окном. Quiero una habitación con ventana.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.