Exemplos de uso de "Мы" em russo com tradução "on"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos23932 nous19612 on1737 outras traduções2583

mostrar

Мы организуем интервью, проводим исследования. On a les interviews et les sondages.

Раньше мы набирали номер телефона. On avait l'habitude de composer un numéro;

Мы называем это коровым магнетизмом. On appelle cela le magnétisme crustal.

Мы не можем этого отрицать. On ne saurait le nier.

Смотрите, мы сейчас покидаем Таджи. Soyez avertis, on quite Taji maintenant.

Теперь мы играем, обмениваясь тактами. Et donc à présent on fait des allers-retours.

Мы можем наблюдать зарождение теократии". On peut y voir les prémices d'une théocratie".

Здесь мы все знаем ответ. On connait tous la réponse ici.

Отлично, мы займем всех восьмерых. C'est bon, on vient d'engager tous les 8 individus.

И мы поступим так же. On va le faire.

Мы узнали, что она ускоряется. On a appris qu'il accélère.

Мы можем просто переименовывать предметы, On pourrait ré-étiqueter les choses.

Приближается, но мы еще далеко. Elle approche, mais on n'y est pas encore.

Мы можем распрямить это так. Donc on peut essayer comme ça.

Вот почему мы должны адаптироваться. C'est pourquoi on doit s'adapter.

Мы можем увидеть эту систему. On peut commencer à voir le système.

А мы пойдём в библиотеку". Et on peut aller à la bibliothèque".

Мы говорили о первых рагу. On parlait des tout premiers ragus.

Мы решили попробовать свои силы, On a décidé d'essayer.

Мы надеялись на две вещи. On espérait le faire sur deux pages.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS