Exemplos de uso de "Мы" em russo com tradução "nous"

<>
Мы ждём вас уже полчаса. Nous vous attendons depuis une demi heure.
Мы не хотим передвигать гены? Parce que nous ne voulons pas déplacer des gènes ?
Мы много об этом говорили. Et nous en avons parlé longuement.
Мы потеряли Джима в толпе. Nous avons perdu Jim dans la foule.
Мы встречались три года назад. Nous nous sommes rencontrés il y a trois ans.
Сейчас мы сидим на стимуляторе A présent nous mettons en place un plan de relance.
Каждый вечер мы смотрим телевизор. Chaque soir, nous regardons la télévision.
Мы бы хотели это знать. Nous aimerions savoir ce genre de choses.
теперь мы будем делать фильмы." Maintenant, nous allons faire des films.
Мы не видим его структуру. Nous ne savons pas où en est la structure.
Наконец, мы посмотрим последний отрывок. Donc nous allons voir le dernier clip.
Мы приземлимся через пятнадцать минут. Nous allons atterrir dans 15 minutes.
Мы сделали очень простую вещь. Et ce que nous faisions là-bas a été très simple.
Мы приехали с небольшим опозданием. Nous sommes arrivés un peu en retard.
Мы были гражданами второго сорта. Nous étions des citoyens de seconde zone.
Мы лишь узлы в сети. Nous sommes tout simplement les noeuds du réseau.
Мы должны делать это вместе. Nous devons le faire ensemble.
Мы работали на море Росса. Et nous avons foré dans la mer de Ross.
Мы обсудили проблему с Мэри. Nous avons discuté du problème avec Mary.
и мы посмотрим, что получится. et nous verrons ce qui se passe.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.