Exemplos de uso de "батарейки" em russo

<>
Traduções: todos16 pile11 outras traduções5
Другой факт - мы обожаем батарейки. L'autre effet est que nous adorons les batteries.
У другой части есть последовательность, которая может вырастить электродный материал для батарейки. L'autre partie du virus a une séquence qui peut développer un matériau d'électrode pour une batterie.
Между прочим, значение это превосходит в тысячи раз КПД батарейки при том же воздействии. Au passage, cela reste quelques milliers de fois plus efficace qu'une batterie, pour le même résultat.
Очень важно, чтобы эти сирены оповещения о цунами работали, но люди крадут из них батарейки. Il est très important que ces sirènes d'alerte au tsunami fonctionnent, mais les gens leur volent leurs batteries.
Поэтому я задумался, как решить проблему средствами современной науки, не проводя научных ярмарок, не играя с новыми технологиями, и не ожидая появления волшебной батарейки. Et mon idée de départ était donc comment faire ceci, en restant dans la limite dans la limite de la science que nous avons aujourd'hui pas de temps pour exposer des idées scientifiques, pas de temps pour s'amuser avec les choses ou pour attendre qu'une batterie magique voie le jour.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.