Exemplos de uso de "год" em russo com tradução "an"

<>
mostrar
На следующий год она вернётся. Et l'an prochain, Elle sera de retour.
Двести миллионов человек в год. 250 millions de personnes infectées par an.
Финансовый кризис один год спустя La crise financière, un an après
Вооружённый мир продержался уже год. Le cessez-le-feu dure depuis un an.
Ей был двадцать один год. Elle avait 21 ans.
35 миллиардов долларов в год. 35 milliards de dollars par an.
Спустя год мы добились своего. Et un an après, nous l'avons conquise.
Получается 60 000 в год. Ce qui nous donne 60 000$ par an.
Выходит один процент в год. Cela représente un pourcent par an.
Это было всего год назад. C'était seulement il y a un an.
Ей исполнился восемьдесят один год. Elle a eu 81 ans.
150 миллиардов долларов в год. 150 milliards de dollars par an.
Я снова встретил Махмуда через год. J'ai rencontré Mahmoud un an plus tard.
за 2000 год, охватывающие 2200 человек. Il s'agit de 2 200 personnes, en l'an 2000.
Что там можно делать целый год? Qu'est-ce qu'on peut faire pendant un an?
Это снижение на 4% в год. C'est quatre pourcent de baisse par an.
И Агнесс содержала ее весь год. Et Agnes l'a soutenue pendant un an.
Она его посещала раз в год. Elle lui a rendu visite une fois par an.
Примерно год назад Я спросил себя: Il y a près d'un an, je me suis posé une question :
Какой экономика США будет через год? Quel genre d'économie auront les Etats-Unis dans un an ?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS