Exemplos de uso de "делать" em russo com tradução "faire"

<>
mostrar
"Вот, что я хочу делать." "Voici ce que je veux faire."
теперь мы будем делать фильмы." Maintenant, nous allons faire des films.
Мы должны делать это вместе. Nous devons le faire ensemble.
Можно делать и другие вещи. Mais vous pouvez faire autre chose.
"Мама, я хочу делать карты." "Maman, je veux faire des cartes."
Как мотивировать делать это бесплатно? Alors, comment allons-nous les motiver à le faire gratuitement ?
Но что еще оставалось делать? Mais que faire?
Ему пришлось делать всё самому. Il a dû tout faire lui-même.
Ей пришлось делать всё самой. Elle a dû tout faire elle-même.
Они не хотели этого делать. Ils ne veulent pas le faire.
По-вашему, что мне делать? D'après vous, que dois-je faire?
Будучи аспирантом этого нельзя делать. En tant qu'étudiant en troisième cycle, vous ne pouvez pas faire ça.
Тебе пришлось делать всё самой. Tu as dû tout faire toi-même.
Мэри пришлось делать всё самой. Marie a dû tout faire elle-même.
Что планируешь делать сегодня вечером? Que projettes-tu de faire ce soir ?
И что мы будем делать? Et qu'est-ce que nous allons faire ?
И что мне теперь делать? Et que dois-je faire maintenant ?
"Безусловно, мы должны это делать". "tout à fait, nous devons la lancer ".
Что мне было делать теперь? Qu'est-ce que j'allais faire.
Многие животные могут это делать. Et il y a beaucoup d'animaux qui peuvent faire ça.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS