Exemplos de uso de "дня" em russo com tradução "jour"

<>
mostrar
Три дня музыки и веселья. Trois jours de fun et de musique.
Он и дня не проживёт. Il ne survivra pas plus d'un jour.
Он вернулся два дня спустя. Il revint deux jours plus tard.
Он вернулся через три дня. Il est revenu trois jours après.
Я не спал три дня! Ça fait trois jours que je n'ai pas dormi !
Это случилось три дня назад. C'est arrivé il y a trois jours.
Я не мылась три дня. Je ne m'étais pas lavée depuis trois jours.
Я два дня не спал. Je ne dormis pas de deux jours.
Это произошло три дня назад. C'est arrivé il y a trois jours.
Он вернулся три дня спустя. Il est revenu trois jours après.
На это потребовалось 4 дня. et il leur a fallu quatre jours.
Дождь шёл три дня подряд. Il a plu trois jours de rang.
Он вернулся домой три дня спустя. Il est revenu à la maison trois jours plus tard.
Это молоко может храниться два дня. Ce lait peut se garder deux jours.
Глобальная повестка дня для семи миллиардов Un ordre du jour global pour sept milliards d'individus
Давайте начнем с дня и ночи. Commençons par le jour et la nuit.
Второй пункт повестки дня - материнская смертность. Le deuxième point à l'ordre du jour est la mortalité maternelle.
Подьём на неё занимает два дня. Cela prend deux jours pour l'escalader.
Его здоровье ухудшалось день ото дня. Sa santé empirait de jour en jour.
Он остался три дня без сознания. Il resta inconscient durant trois jours.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS