Exemplos de uso de "как" em russo com tradução "comment"

<>
"Да как же такое возможно?" "Comment est-ce possible?"
Как добраться до международного аэропорта? Comment puis-je arriver à l'aéroport international ?
"Как мы можем им верить?" Comment peut-on leur faire confiance ?"
Том не знал, как реагировать. Tom ne savait pas comment réagir.
Как вы решили эту проблему? Comment avez-vous résolu ce problème ?
Как может быть установлена подотчетность? Comment peut-on leur imposer d'être responsables ?
Я забыл, как его зовут. J'ai oublié comment il s'appelle.
И как же ответил город? Alors comment la ville a réagi ?
а ваши дела как обстоят? et vous, comment allez-vous?
Как ты с ним познакомилась? Comment l'as-tu connu ?
Как чувствует себя Ваша супруга? Comment se porte votre épouse ?
Как во всём этом разобраться? Comment pourrions nous concevoir tout cela?
Как Вы смеете такое говорить? Comment osez-vous dire ceci ?
Как я могу тебе помочь? Comment puis-je t'aider ?
Как мы создаем крупную сеть? Comment créer un grand réseau?
Вот как это будет работать: Voici comment cela pourrait fonctionner.
"Хорошо, как нам это исправить?" "Comment régler ce problème ?"
Как мы должны принимать решения? Comment devrions-nous prendre nos décisions ?
Как это способствует нашему пониманию? Comment cela nous aide-t-il à comprendre?
Как мотивировать делать это бесплатно? Alors, comment allons-nous les motiver à le faire gratuitement ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.