Exemplos de uso de "нам" em russo com tradução "nous"

<>
mostrar
Это нам более-менее понятно. Cela nous semble plutôt logique.
Родители скажут нам, что делать. Les parents vont nous dire.
Нам надо завтра рано вставать? Devons-nous nous lever tôt demain matin?
Пора нам всем думать шире. Et il est temps pour nous tous de penser plus grand.
Американский лидер, который нам нужен Le président américain qu'il nous faut
Она очень добра к нам. Elle est très gentille avec nous.
Нам надо позвать кого-нибудь. Il faut que nous appelions quelqu'un.
И это помогло нам объединиться. Ce qui aide chacun de nous à communiquer.
Мистер Уайт преподаёт нам английский. M. White nous enseigne l'anglais.
Может ли Том нам помочь? Tom peut-il nous aider ?
Нам нужно понять красоту равновесия. nous devons commencer à embrasser la beauté de l'équilibre.
Он показал нам некоторые фотографии. Il nous montra quelques photos.
Нам крайне нужны новые сказки. Nous avons vraiment besoin de nouvelles histoires.
Нам не нужны будут деньги. Nous n'aurons pas besoin d'argent.
Что же придает нам храбрости? Qu'est-ce qui nous donne du courage?
И это добавляет нам приспособляемости. Cela nous donne un avantage par rapport à l'adaptabilité.
Нам ничего не нужно уметь. Nous n'avons rien à faire.
Нам надо просто выйти отсюда. Il nous faut juste sortir d'ici.
Нам нужно больше вариантов передвижения. Nous avons besoin de plus de choix de mobilité.
Нам больше никто не нужен. Nous n'avons besoin de personne d'autre.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS