Exemplos de uso de "ней" em russo

<>
Traduções: todos9807 elle9486 outras traduções321
Относись к ней с уважением. Traite-la avec respect.
С ней они в безопасности. Avec elle, ils sont en sécurité.
Я хочу переспать с ней. Je veux avoir une relation sexuelle avec elle.
С ней был ее парень. Son copain était avec elle.
Я смогу на ней жениться. Je pourrai la marier.
Мать-наставница пошла с ней. Et donc la mère mentor est allée avec elle.
Тебе нужно встретиться с ней. Il faut que tu la rencontres.
На ней была белая юбка. Elle portait une jupe blanche.
Все о ней хорошо отзываются. Tout le monde dit du bien d'elle.
Я видел тебя с ней. Je te vis avec elle.
Мы с ней не знакомы. Nous ne la connaissons pas.
Я хочу на ней жениться. Je veux me marier avec elle.
Что с ней не так? Qu'est-ce qui ne va pas avec elle ?
Я поговорил с ней вчера. Je lui ai parlé hier.
Группа родственниц приехала к ней. Une multitude de membres de la famille allèrent la trouver.
Я часто о ней думаю. Je pense souvent à elle.
Я вчера с ней разговаривал. Je lui ai parlé hier.
На ней было красивое платье. Elle portait une belle robe.
Что ты в ней нашёл? Que lui trouves-tu ?
Я хочу с ней поговорить. Je veux parler avec elle.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.