Exemplos de uso de "причин" em russo com tradução "raison"

<>
На это существует множество причин. Il existe de nombreuses raisons à cela.
У тебя достаточно причин сердиться. Tu as une bonne raison d'être en colère.
У меня нет причин оставаться. Je n'ai aucune raison de rester.
И тому есть несколько причин. Il y a plusieurs raisons à cela.
Ну, на это много причин. Et bien, il y a de nombreuses raisons.
У Тома не было причин злиться. Tom n'avait aucune raison d'être en colère.
Но это была одна из причин. Mais c'était l'une des raisons.
Да, есть достаточно причин для беспокойства. Il y a effectivement de bonnes raisons de s'inquiéter.
Нет никаких других причин иметь мозг. Il n'y a pas d'autre raison pour avoir un cerveau.
У него не было причин вмешиваться. Il a une bonne raison de ne pas intervenir.
Для такой приятной перемены существует много причин. Ce changement d'attitude bienvenu est dû à plusieurs raisons.
У Мэри не было никаких причин сердиться. Marie n'avait aucune raison d'être en colère.
Полиция - одна из главных причин нашей революции. La police est l'une des principales raisons pour lesquelles nous avons eu la révolution.
Есть множество причин считать, что это возможно. Et il y a de nombreuses raisons pour lesquelles je crois que c'est possible.
Есть несколько причин, почему мне это нравится. J'aime cela pour plusieurs raisons.
У меня не было никаких причин сердиться. Je n'avais aucune raison d'être en colère.
У нас не было никаких причин сердиться. Nous n'avions aucune raison d'être en colère.
Но я не вижу причин для оптимизма. Mais je ne vois aucune raison d'être optimiste.
У них не было никаких причин сердиться. Ils n'avaient aucune raison d'être en colère.
У неё не было никаких причин сердиться. Elle n'avait aucune raison d'être en colère.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.