Exemplos de uso de "скажите" em russo com tradução "dire"

<>
mostrar
Скажите мне, что вы видите. Dites-moi ce que vous voyez !
"Скажите ему, что я фотограф." "Eh bien, dites-lui que je suis un photographe."
Скажите мне, где она находится. Dites-moi où elle se trouve !
Скажите мне, где он находится. Dites-moi où il se trouve !
Скажите им дать вам их. Dites-leur de vous les donner.
Пожалуйста, скажите ему, пусть подождёт. Veuillez lui dire d'attendre.
Скажите, пожалуйста, когда нам выходить? Dites s'il vous plaît quand nous devons descendre ?
Просто скажите мне, что делать! Dites-moi juste quoi faire !
Скажите им дать вам её. Dites-leur de vous la donner.
Скажите ему, что я заболел. Dites-lui que je suis tombé malade.
Скажите, пожалуйста, где полицейский участок. S'il vous plaît, dites-moi où est la station de police.
Пожалуйста, скажите ей, пусть подождёт. Veuillez lui dire d'attendre.
Скажите им дать вам это. Dites-leur de vous le donner.
Пожалуйста, скажите ей, чтобы подождала. Veuillez lui dire d'attendre.
Пожалуйста, скажите ему, чтобы подождал. Veuillez lui dire d'attendre.
Скажите мне, как вас зовут. Dites-moi quel est votre nom.
Когда вы увидете микрофон, скажите.. Quand vous voyez le micro, dites..
Скажите мне, чего вы хотите. Dites-moi ce que vous voulez.
Скажите, пожалуйста, где ближайший супермаркет? Dites s'il vous plaît où est le grand magasin le plus proche ?
Скажите, пожалуйста, когда мне выходить? Dites s'il vous plaît quand je dois descendre ?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS