Exemplos de uso de "хорошо" em russo com tradução "bon"

<>
Он хорошо знает русскую грамматику. Il a une bonne connaissance de la grammaire russe.
Этот хлеб действительно пахнет хорошо. Ce pain sent vraiment bon.
Не знаю, хорошо ли это. Je ne sais pas si c'est bon.
И мне было так хорошо. C'était si bon.
Это хорошо для их благосостояния. C'est bon pour leur prospérité.
Хорошо то, что сочувствие - естественно. La bonne nouvelle c'est que la compassion est naturelle.
Ну, хорошо, еду в Америку. Donc, bon, je vais en Amérique.
И это вообщем-то хорошо. Et au fond, c'est une bonne nouvelle.
Хорошо будет, если заразить воду холерой? Serait-ce une bonne idée d'ajouter du choléra à l'eau?
Надеюсь, что вы хорошо проведёте время! J'espère que vous passez du bon temps !
Хорошо, так в чем же проблема? Bon, quel est le problème ?
Мы очень хорошо понимаем небольшие числа. Nous sommes vraiment bons avec les petits chiffres.
Хорошо, я тут не единственный свистун. Bon, ce n'est pas moi qui siffle ici.
Хорошо, вы действительно хотите это услышать? Bon, vous voulez vraiment entendre ça?
я не очень хорошо знаю французский je ne suis pas très bon en français
я не очень хорошо знаю немецкий je ne suis pas très bon en allemand
Хорошо тому жить, кому бабушка ворожит. Avec de bonnes cartes on joue à jeu sûr.
я не очень хорошо знаю английский je ne suis pas très bon en anglais
Мой брат хорошо играет в теннис. Mon frère est bon en tennis.
я не очень хорошо знаю испанский je ne suis pas très bon en espagnol
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.