Exemplos de uso de "что" em russo com tradução "qu'est-ce"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos49840 que29730 quoi536 qu'est-ce128 outras traduções19446

mostrar

Что привело вас ко мне? Qu'est-ce qui vous a menés à moi ?

Что же придает нам храбрости? Qu'est-ce qui nous donne du courage?

Что заставляет тебя так думать? Qu'est-ce qui te fait croire ça ?

Что здесь, черт подери, происходит? Diable, qu'est-ce qui se passe ici?

Что стоит на первом месте: Qu'est-ce qui vient en premier :

Что у Вас с глазами? Qu'est-ce qui ne va pas avec vos yeux ?

Что с ней не так? Qu'est-ce qui ne va pas avec elle ?

Что заставляет людей творить зло? Qu'est-ce qui rend les gens mauvais ?

Что заставило тебя так думать? Qu'est-ce qui t'a amené à penser ainsi ?

Что сегодня интересного по телевизору? Qu'est-ce qu'il y a d'intéressant à la télévision aujourd'hui ?

Что случилось с твоей собакой? Qu'est-ce qui s'est passé avec ton chien ?

Что привело тебя ко мне? Qu'est-ce qui t'a mené à moi ?

Что могло стать ему заменой? Qu'est-ce qui pouvait la remplacer ?

Что определяет общий тон истории? Qu'est-ce qui définit une histoire?

Так, что же все изменит? Alors qu'est-ce qui pourrait tout changer ?

Однако что же делает клетка? Mais qu'est-ce qu'elle fait, la cellule?

Что произошло после 1962 года? Qu'est-ce qui s'est passé depuis 1962 ?

Что с ним не так? Qu'est-ce qui ne va pas avec lui ?

Что у неё вообще есть? Qu'est-ce qu'ils ont?

Что тебе помешало прийти раньше? Qu'est-ce qui t'a empêché de venir plus tôt ?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS