Exemplos de uso de "Альфонсу" em russo

<>
Traduções: todos46 alphonse27 gigolo9 alfons6 outras traduções4
mostrar
И ты ведешь свой дерьмовый автомобиль к Альфонсу. And you drive your shitty car to Alphonse's.
Возможно, она работает на того, кто дал взятку Альфонсу. It is possible she's working for whoever paid off Alphonse.
У тебя много врагов, Альфонс? You've got a lot of enemies, don't you, Alphonse?
Твой папа альфонс в Changi. Your dad's a gigolo in Changi.
Альфонс был здесь всё утро. Alfons was here all morning.
Я ищу некоего Альфонса Трама. I'm looking for a certain Alphonse Tram.
Я надеялся вы споёте мне "Просто Альфонс". I had hoped you might sing me Just A Gigolo.
И как, по-вашему, Альфонс удалился? And how do you think Alfons disappeared?
Альфонсе все еще в опасности. Alphonse is still in danger.
Я не альфонс, если вы об этом. I'm not a gigolo, if that's what you're implying.
Как будто мой Альфонс способен на такое. As though my Alfons could do such a thing.
Склад, который принадлежит Альфонсе Хойту. A warehouse that belongs to Alphonse Hoyt.
А возжелала она какого-то обнаглевшего альфонса. It turns out that what she desired was some jumped-up gigolo.
Я уверена, инспектор поймает этого Альфонса очень скоро. I'm sure the inspector will catch up with that Alfons soon enough.
Слушай, я хочу рассказать Альфонсе. Look, I want to tell Alphonse.
Не более, чем дружба Фиделя с местным альфонсом. Not as odd as Fidel being friends with the island gigolo.
Я сам видел детскую и говорил с Альфонсом. I've seen the nursery for myself and I've spoken to Alfons.
Я могу поговорить с Альфонсом? Could I have a word with Alphonse?
Я же не убегаю в закат с альфонсом. I'm not running away with a gigolo.
Альфонса обвинить проще простого, как если он бы сам явился в участок и сдался лично. Alfons couldn't be easier to convict if he'd walked into the station and handed himself over.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS