Exemplos de uso de "Быть" em russo com tradução "be"

<>
mostrar
Она должно быть с Юга. She must be from the South.
"Ты поможешь быть их отцом?" "Will you help be their dad?"
Видите, я могу быть осмотрительным. See, I can be circumspect.
Ты должно быть наполовину опоссум. You must be part possum.
Мы имеем право здесь быть! We have a right to be here!
Приятно быть снова в седле. It was nice to be back in the saddle again.
Почему это может быть так? Why this might be the case?
Как может быть установлена подотчетность? How can accountability be imposed?
Они могут быть лидерами общин. They can be community leaders.
Ему нужно быть в ангаре. He had to be at the hangar.
Синий корунд, если быть точным. Blue corundum, to be precise.
Проводка не может быть просрочена. The transactions cannot be aged.
Должна быть выделенной учетной записью. It must be a dedicated account.
Эстрагон, ты должен быть свободен. Estragon, you must be liberated.
Не каждый может быть поэтом. Not everyone can be a poet.
Новые демократии могут быть жестоки: Young democracies can be cruel:
Может быть, что это БОМЖ Can be, that it is the VAGABOND
Им необходимо быть частью стаи. They need to be part of the pack.
Это могут быть экологические облигации. And those can be environmental bonds.
Расстройство желудка может быть симптомом. Stomach upsets could be a symptom.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS