Exemplos de uso de "Верну" em russo

<>
Я их сразу вам верну. I'll bring them back in a jiffy.
Я его сейчас же верну. I'll bring him back right away.
Верну тебе в целости, обещаю. Gonna be back to you in one piece, I promise.
Да, я верну их, Эйс. Yeah, I'll get it, Ace.
Я верну тебя в мгновенье. I'll get you out in a jiff.
Ты что, правда не ответишь Верну? You're seriously not taking Vern's call?
Я верну тебе эту книгу завтра. I'll bring the book back to you tomorrow.
Позвольте, верну его на законное место. Let me put it back in its place.
Я прочищу трубу и верну воду. I'll unclog the pipe and bring back your water.
Если я верну вам эполеты, сэр? If I gave you the epaulet back, sir?
Я верну его вам, ребята, позже. I'll give him back to you guys later.
Я заболею и верну свой грубый голос. I got to make myself sick again and get that voice back.
Я пообещала Мире, что верну тебя домой. I promised Mira I was bringing you home.
Я знала, если верну его, она остановится. I knew if I put it back, she'd stop.
Я верну его домой в Сьюттон до темноты. I'll drop him back at the house in Sutton before it gets dark.
Я сохранил чек, и я верну его обратно. I've kept the receipt, I'll take it back.
Скажи этому трилистнику, что я верну ему его деньги. Tell the shamrock I'll give him his money.
Нет, пока я не верну назад это силовое поле. Not until I get this force field on line.
Я никогда не обещала, что верну вам молочные зубы. I never promised you'd get your milk teeth back.
Я пройду в школьный совет и верну торговый автомат. I am going to get the school board to bring back the vending machine.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.