Exemplos de uso de "Вероны" em russo

<>
Traduções: todos25 verona25
На поезде, через сельскую местность Италии Из Вероны в Загреб. On a train, through the Italian countryside, from Verona to Zagreb.
Губернатор Верона будет не рад. Governor Verona will not be happy.
Мы решили пожениться в Вероне. We've decided to get married in Verona.
А чего тебе Верона понадобился, мужик? Why you looking for Verona, anyway?
Верона, если ты смотришь это, я. Verona, if you're watching this, i.
Моя следующая история произошла в Вероне My next story took place in Verona
Волтер, ты будешь на конференции в Вероне? Walter, will I see you at the Verona conference?
Обнародованные данные того телефона не навредят Вероне. Coming out with that phone isn't gonna hurt Verona.
Хочет использовать телефон, чтобы лично убрать Верону. Wants to use your phone to take down Verona himself.
Расскажи всем, что я разыскиваю Рики Верону. Put the word out I'm looking for Verona.
И это только Верона, он предлагал мне Амальфи. And that's just the Verona, he offered me an Amalfi.
Видишь, Верона знаменита своими индивидуальными климатическими зонами, Клэр. You see, the Verona boasts individualized climate zones, Claire.
Конференция состоялась в Вероне 18 июня 1999 года. The conference was held in Verona on 18 June 1999.
Совещание было проведено в Вероне в мае 1999 года. The meeting took place in Verona in May 1999.
Ты можешь сказать ему, что едешь в Верону со мной. You can tell him you're going to Verona with me.
Можешь рассказать ему, что ты поедешь в Верону со мной. You can tell him you're going to Verona with me.
В Вероне многие из знатных дам тебя моложе, а детей имеют. Younger than you, here in Verona, ladies of esteem, are made already mothers.
За тысячу миль от Катара, в Вероне, в явочной квартире террористов провели рейд. Thousands of miles away in Verona, a terrorist safe house was raided.
Веронский университет- семинар по праву международной торговли (Верона, Италия, 8-12 октября 2001 года); University of Verona Seminar on International Trade Law (Verona, Italy, 8-12 October 2001) … (…);
В Вероне, Италия, в октябре 1999 года проведена международная конференция по теме " Новые рубежи борьбы с преступностью: торговля людьми и новые формы рабства ". An international conference entitled “New frontiers of crime: trafficking in human beings and new forms of slavery” was held in Verona, Italy in October 1999.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.