Exemplos de uso de "Гостю" em russo com tradução "guest"

<>
Пожалуйста, окажите тёплый прием совершенно особому гостю. Please give a warm welcome to a very special guest.
Гостю не следует ставить себя выше хозяина. A guest should not try to make himself superior to the host.
Я показывал, нашему дорогому гостю, его комнату. I was just showing our distinguished guest his room.
Примечание. Сообщение будет отправлено индивидуально каждому выбранному вами гостю. Note: Your message will be sent as an individual message to each guest you select.
Или просто позволить себе класть сахар в чай и предложить его мне, как гостю, ощущая за это гордость. Maybe it was just that they could put sugar in their tea and offer that to me when I came as their guest and that made them feel proud.
Это наша комната для гостей. This is our guest room.
Хозяин разрезал индейку для гостей. The host cut the turkey for the guests.
Да, тяжеловато было собрать гостей. Yeah, I had a hard time scaring up guests.
Дом для гостей не считается. And the guest house doesn't count.
Приготовь комнату для гостей, дорогая. Make up the guest room, dear.
Подготовь, пожалуйста, комнату для гостей. Please make up the guest room.
Сьюзен приветствовала гостей у двери. Susan greeted her guests at the door.
Я приготовлю комнату для гостей. I'll make up the guest room.
Я пойду начну рассаживать гостей. I'll start seating the guests.
600 гостей во дворце Бленем. 600 guests at Blenheim Palace.
Уважаемые национальные и международные гости, Distinguished National and International Guests,
Но мы гости Джем Бея. But we're Cem Bey's guests.
Вы всегда мой желанный гость. Well, you will always be my welcome guest.
Твой гость самая натуральная ЗТ. Your guest is a real-life EO.
Затем Крид, специальный экстраординарный гость. And then creed, guest speaker extraordinaire.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.