Exemplos de uso de "Готовы" em russo com tradução "ready"

<>
mostrar
Вы готовы к звездному часу? Is this ready for prime time?
Все готовы к службе, Стив. All ready for the service, Steve.
И когда будут готовы фахитас? And when are the fajitas gonna be ready?
Гражданин Кейн, готовы к заключению? Citizen Cane, ready for your close up?
Вы готовы к серьёзным отношениям? Are you ready for a serious relationship?
Ну что, мы готовы выдвигаться. Skip, We are ready moving out.
Если вы готовы, нажмите Создать. If you're ready, click Create.
Вы готовы, дамы и господа? Are you ready, ladies and gentlemen?
Теперь наклейки готовы к печати. So now our labels are ready to print.
Будьте готовы к большим движениям! Get ready for some big moves!
Вы готовы рассматривать это дело? But are you people ready to try this case?
Вы готовы купить мой компьютер. You're ready to buy a computer from me.
Вы готовы к 2012 году? Are you ready for year 2012?
М-р Уитон, вы готовы? Mr. Wheaton, are you ready?
Вы готовы стать настоящими штурмовиками? Are you ready to become stormtroopers?
Мы почти готовы к отплытию. We're almost ready to set sail.
Вы готовы служить своему повелителю? Are you ready to serve your Overlord?
Сэр, мы готовы к эвакуации. We are swung out and ready, sir.
"Готово" — контроллеры готовы к работе. Ready – The controllers are all set.
Электрики и айтишники готовы приступить. Electricity and I T are ready to go.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS