Exemplos de uso de "Детали" em russo com tradução "detail"

<>
mostrar
Просто всякая всячина, некоторые детали. Just odds and ends, a few details.
Ты всегда подмечаешь мельчайшие детали. You always pick up on the tiniest detail.
Ты не можешь раскрывать детали. You can't disclose any details.
Немного увеличим, чтобы рассмотреть детали. I'll zoom way in, so we can see the details better.
Детали при этом не теряются. By doing this I don't lose the original detail.
Детали контрактов на разницу (CFD) CFD Contract Details
Ник не объяснил вам детали, да? Nick didn't explain all the details to you, did he?
Детали различаются, но идея та же: The details differ, but the idea is the same:
Точность, внимание к каждой мыслимой детали. The exactness, the attention to every conceivable detail.
Извините, что вдавалась в такие детали. I'm sorry for going into so much detail.
Щелкните на экспресс-вкладке Детали строки. Click the Line details FastTab.
Детали определяют дизайн, считает Пол Беннет Paul Bennett finds design in the details
Многие детали этого регулирования являются секретными. Many details of the fix are secret.
Я разъясню Зеву все детали плана. I'll spell out all the details for Zev.
Обосновать - это открыть детали, стратегию, надёжность. To make a case you have to offer details, strategies, viability.
Детали ваших ляпсусов меня не интересуют. Details of your incompetence do not interest me.
Но были детали Я не ожидал. But there were details I did not forsee.
Многие детали должны быть тщательно проработаны. Many details would have to be worked out.
Я не буду вдаваться в детали. I am not going to go into detail here.
Эта форма находится на вкладке Детали строки. This form is found on the Line details tab.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS