Exemplos de uso de "Ей" em russo

<>
Traduções: todos64319 she32061 it30844 herself228 outras traduções1186
mostrar
Я сказал ей: "Давай поженимся". I said, "Let's get married."
Ей нужны саксофон и контрабас. They need a couple of girls on sax and bass.
Просто пришёл пожелать ей удачи. Oh, I just - I came to wish Olive good luck.
Собери ей вещи в больницу. You pack some things for the hospital.
Я ей не запасной аэродром. Okay, I'm not a rebound.
Шесть научных работ посвящены ей. There have been six major research papers on this.
Я расскажу ей о происшествии. I will tell of the incident.
Как долго вы ей пользуетесь? How long have you been wearing this shade?
Ты ей предложил, она отказалась. You made the offer, so you're covered.
Очень хочется растрепать ей волосы. I just want to mess this woman's hair up a little bit.
И договоритесь сделать ей флюорографию. And get a chest X-ray organised.
Не стоит красться подобно ей. Don't skulk around like one.
Думаю, вы оставили ей сообщение. I think you left a message.
И мы все обязаны ей. We all owe them for that.
И они надирают ей задницу! And then they kick trouble's ass!
Я задам ей верное направление. A gentle nudge I shall provide.
Тебе ночную сорочку, ей платье. Take off your clothes, you get a dress.
Адвокат Джоди вставил ей кляп. Jodie's lawyer has pulled the plug.
Жилец проломил ей голову, да? Conked on the head by the lodger, right?
Ей, мож сходим куда как-нибудь? Hey, want to go out sometime?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS