Exemplos de uso de "Измерить" em russo com tradução "measure"
Оказывается, это можно очень точно измерить.
And it turns out that we can measure that very precisely.
Благодаря этим графикам, мы можем измерить.
And because we have these nice charts, we can measure things.
Если измерить, длина имени составит 12 букв.
The length of the redaction, if measured out, is approximately 12 letters long.
Но как нам измерить разницу в качестве образования?
But how do we measure the gaps in educational quality?
Но как измерить значение слов "попытаться" и "известных"?
But how does one measure "endeavour" or "notable"?
И здесь мы можем измерить снижение потребления энергии.
And again, we can measure the reduction in terms of energy consumption.
Психологи пытаются измерить интеллект вот уже более ста лет.
Psychologists have tried to measure intelligence for more than a century.
Я использую его, чтобы измерить седалищные бугры вашей клиентки.
I'm using it to measure your client's ischial tuberosities.
Но не существует проверенного способа измерить темпы их реализации.
But there is no proven way to measure the pace of their implementation.
Мозг приспосабливается к этому стремительно - мы едва успеваем измерить.
The brain is assimilating that too, as fast as we can measure.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie