Exemplos de uso de "Интересует" em russo
В конце концов, кого интересует иностранное "gazpacho"?
In fact, why be concerned about the foreign gazpacho?
Меня не интересует устройство этого странного вибрирующего инструмента.
I don't want visual instruction about your strange vibrating instrument.
Его больше интересует благодарность в приказе, чем сотрудничество.
He's more concerned with commendation than cooperation.
Меня не интересует мэр и все эти тупоголовые уроды!
I'm not thinking about the mayor or them crackhead assholes!
Нас интересует кровь и заболевания крови такие, как сифилис.
Blood, and diseases of the blood such as syphilis concern us here.
Почему Facebook должен предлагать нам контент, который нас не интересует?
Why should Facebook be obligated to show content with which we don't engage?
И именно по этим причинам его судьба нас не интересует.
His fate, for these reasons, does not concern us.
США - не Европа, и их не интересует вопрос национальной реконструкции.
the US is not Europe, nor is it in the business of nation-building or reconstruction.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie