Exemplos de uso de "Как дела" em russo

<>
Traduções: todos64 how are you12 outras traduções52
Смэш Уильямс, как дела, мужик? Smash Williams, how you doing, man?
Как дела в твоей семье? How's it going with your family?
Как дела на рыбном рынке? How is it going in the fish market?
А как дела с блэкджеком? How's your Blackjack game?
Как дела у майора Джонса? How's Squadron Leader Jones doing?
Кэролайн, как дела, всё путём? Caroline, are things going swimmingly?
Как дела в автомастерской, Люк? How are things at the body shop, Luke?
Эй, йоу, как дела, мужик? Hey, yo, what's up, man?
Ладно, как дела у Софи? All right, but what about Sophie?
Как дела с миссис, сеньор? How are things with the missus, señor?
Эй, йоу, как дела, Ма? Hey, yo, what's up, ma?
Привет, Рик, как дела, братишка? Hey, Rick, what's up, bro?
Как дела на работе, Мью? How's work, then, Mew?
Как дела у моих мальчиков? How will my grandson?
Как дела у тебя и Карамельки? How's it going with you and Jelly?
Как дела с автоматом для жвачки? How we doing on that gumball machine?
Как дела мамин сынок, что делаешь? What's up homeboy, what you doing?
Как дела у Боба Сан Кляра? How's Bob St. Clare?
Как дела в отделе нехудожественной литературы? How are things in the nonfiction department?
Как дела с теми звездными картами? Any progress on those star charts?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.