Exemplos de uso de "Которые" em russo

<>
Выберите должности, которые нужно отменить. Select the positions to retire.
Роли, которые может назначить партнер: A partner can assign these roles:
% сделок, которые были исполнены успешно % of trades successfully executed
Удобные мокасины, которые не жмут. Comfy moccasins, not the uncomfy kind.
Которые я заправлял моторным маслом. I drenched 'em with motor oil.
Вот параметры, которые можно изменить: Here’s what you can change:
Выделите объекты, которые необходимо сгруппировать. Select what objects you'd like to group.
Подтверждайте действия, которые выполняет человек. Do confirm actions people take.
Построение рынков, которые нам нужны Building the Markets We Need
Выберите аналитики, которые хотите показать. Select the dimensions you want to display.
Награждайте игроков, которые делают это. Provide incentives for players to do this.
веб-сайтам, которые вы посещаете. The websites you visit themselves
Выберите файлы, которые нужно удалить. Select the file or files you want to delete.
Выделите фигуры, которые необходимо отформатировать. Select the shapes you want to format.
Узнавайте новости, которые вам интересны Get the news that’s important to you
И сметы, которые обработал Арам. And the estimated fees Aram worked up.
Выделите ячейки, которые нужно объединить. Select the cells you want to combine.
Три четырехколесных, которые ты ведешь. Three times the 4-Wheeler you drive.
Выделите столбцы, которые нужно отформатировать. Select the columns you want to format.
Выберите файлы, которые нужно добавить. Select the file or files you want to upload.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.