Exemplos de uso de "Круто" em russo

<>
mostrar
Для адюльтера совсем не круто. Not hot, not for a liaison.
И это круто для меня. And that's very powerful to me.
Клэр, это совсем не круто. Claire, that's pretty uncool.
Иногда просто целоваться взасос круто. Like sometimes just snuggling is good.
О, как круто - муравьед рождается. Oh, that's awesome.
Это очень не круто, мужик. It's very uncool, man.
Это было серьезно не круто! That was seriously uncool!
Это было вообще не круто. It was very uncool.
Ладно, это было не круто. Okay, that was uncool.
Слушай, это вообще не круто, ясно? Look, that is completely uncool, all right?
Прости, думаю мы немного круто взялись. Sorry, I guess we come on kind of strong.
Но Gangnam Style это круто, правда? But Gangnam Style is great, isn't it?
Это очень практично и невероятно круто. That's very practical and extremely awesome.
Я скажу, что тут не круто. I'll tell you what's uncool.
Мы много работаем, мы круто играем. We work hard, we play hard.
Эй, йоу, это было круто, сынок. Hey, yo, that was tight, son.
Это довольно круто для уличного вора. That's pretty sophisticated for a street criminal.
Долг зовет, но было круто повидаться. Duty calls, but it's good to see you.
Это очень практично, но не так круто. This is extremely practical, but not so awesome.
Мы смогли бы нажраться и круто потусить. Then we can get hammered and have a really good night.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS