Exemplos de uso de "Лаборатории" em russo

<>
Они были протестированы в лаборатории. They have been tested in the laboratory.
У Дика сливки в лаборатории. Dick's got creamer in his lab.
Мы наблюдали это в лаборатории. We've observed this in the laboratory.
Подхватил небольшой вирус в лаборатории? Pick up a little virus down there in the lab, did ya?
Вот как это выглядело в лаборатории. Here's what it looked like in the laboratory.
В лаборатории он был неудачником. It was a washout at the lab.
Плагиат - грех аудитории; подделка - грех лаборатории. Plagiarism is the sin of the classroom; forgery is the sin of the laboratory.
Мы из криминалистической лаборатории Вегаса. We're from the Vegas crime lab.
Он работает в физической лаборатории в Йене. He works in a physics laboratory in Jena.
ДиБи Рассел из криминалистической лаборатории. I'm D B Russell with the crime lab.
В его лаборатории хранилось более тысячи ноутбуков. Preserved in his laboratory were more than a thousand notebooks.
Да, мы из криминалистической лаборатории. Yeah, we're from the crime lab.
Это не оправдывает университеты и исследовательские лаборатории. This does not let universities and research laboratories off the hook.
Она работала в лаборатории "Авалона". Mostly she works at Avalon's lab.
В этой лаборатории мы занимаемся каждый день. This laboratory is where we study every day.
Прямо как ученый в лаборатории. It then tries to do a second action that creates the most disagreement among predictions of these alternative models, like a scientist in a lab.
В больницы, в ветеринарные лечебницы, в исследовательские лаборатории. Hospitals, veterinary clinics, research laboratories.
Нас ждут в криминалистической лаборатории. We're due at the crime lab.
И когда я состоял в национальной химической лаборатории, And when I was at National Chemical Laboratory [unclear].
Глава криминалистической лаборатории Нью-Йорка? Head of the New York Crime Lab?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.