Exemplos de uso de "Мамуля" em russo

<>
Traduções: todos13 mummy6 outras traduções7
Я правда люблю Вегас, мамуля. I really like Vegas, Mummy.
О, я столько всего усвоила, мамуля. I've learnt a phenomenal amount, mummy.
Мамуля, она думает, что третье платье для неё. Mummy, she believes the other dress is for her.
Я проводила время в прекрасно компании, мамуля, и я не хочу, чтобы ты являлась сюда как королева и разбрасывалась своими деньгами. I've been keeping very fine company, Mummy, and what I don't want is for you to come swanning in here, throwing your money about.
И какой план у мамули? What is Mummy's plan?
Видишь же, что у мамули нет воды. Mummy hasn't got any water.
Давай, мамуля, ответь на звонок! Come on, Mom, answer the phone!
Мамуля, моя блуза на верёвке? Mammy, is me blouse on the clothes line?
Мамуля, прошу, не лезь, оставь их. Mammy, of all people you stay out of this.
Мамуля, почему на дедушке надет шлем? Mammy, why is Grandad wearing a crash helmet?
Нет, мамуля, он не сосулька, он будет Сосулькой. No, Mammy, he's not going to be robbing, he's going to BE Robin.
Я слышал, мамуля и Тиззи шептались, и они говорили, что я должен вскоре умереть. I heard momma and Tizzy whisper, and they said I was gonna die soon.
Брэд Пит: Ну, я слышал, как мамуля и Тиззи шептались, и они говорили, что я должен вскоре умереть. Но. может быть нет. Brad Pitt: Well, I heard momma and Tizzy whisper, and they said I was gonna die soon, but . maybe not.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.