Exemplos de uso de "Можешь" em russo

<>
mostrar
Ты любишь утренние спектакли в пустых театрах, и терпеть не можешь жидкие яйца. You like matinees in empty theaters, and you hate runny eggs.
Ты можешь не дёргаться, нытик? Will you hold still, you big baby?
Можешь ко мне не подкатывать. You don't need to blow smoke up my ass.
Заткнись, ты можешь испортить гадание. Quiet, you'll break the charm.
Ты можешь дать по яйцам. You're a ball crusher.
Можешь у нас не убирать. Don't make up the room.
Ну, меня ты можешь рассмешить. Well, you make me laugh.
Ты не можешь поиметь договор. No, you don't screw the roommate agreement.
Милый, можешь принести нам выпить? Sweetie, would you mind getting us something to drink?
Послушай, можешь меня не проверять. You don't have to check up on me.
От меня можешь не скрывать. Come on, don't hold out on me.
Ты можешь проецироваться в астрале. You're able to astral project.
Можешь гордиться своей профессией, пират. You do you profession proud, privateer.
Ты доложил, теперь можешь идти! You made your report, now go!
Можешь не бубнить за спиной? Get off my back, would you?
Можешь напомнить, зачем мы здесь? T ell me again why we're here?
Ты можешь читать книгу внимательно? Are you able to read the book attentively?
Если захочешь поспать, можешь вздремнуть. If you feel sleepy, take a nap.
Вискас, ты можешь выбраться оттуда! Whiskers, will you get outta here!
Джефф, можешь позвонить миссис Сиддл? Give Mrs. Siddle a ring, will you?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS