Exemplos de uso de "На самом деле" em russo com tradução "actually"

<>
Это футон, на самом деле. This is a futon, actually.
Письма на самом деле работают. Letters actually work.
На самом деле, ты - друид. Actually, you're a druid.
На самом деле, происхождение Хануман. Actually, the origins of Hanuman.
Мы на самом деле планировали. Well, we were actually just planning on, uh.
На самом деле это автопортрет. Oh, it's actually a self portrait.
На самом деле это решения. These are actually solutions.
На самом деле, это залив, It's actually a bay.
Это на самом деле нагнетатель? Is that actually a supercharger?
Хотя на самом деле имеем. Well, actually, we do.
На самом деле, они сливаются. they're actually merging.
Пижамная вечеринка, на самом деле. Slumber party, actually.
Порядок утверждения на самом деле развалится. The approval process is going to fall apart, actually.
На самом деле я взял такси. Well, actually, I took a cab.
На самом деле это ледяная луна. It's actually an ice moon.
На самом деле, я была воровкой. Actually, I was a thief.
Что же работает на самом деле? So what actually works?
Да, скорее режиссёр, на самом деле. Yeah, more of an auteur, actually.
На самом деле важны 18 минут. actually, 18 minutes is important.
Но, на самом деле, это драйв. But actually, it's a drive.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.