Exemplos de uso de "Никого" em russo com tradução "anyone"

<>
Он вообще никого не грабил. He never burgled anyone.
Я никого там не встретил. I didn't meet anyone there.
Мы никого здесь не знаем. We don't know anyone.
Никого мы не поимели, Ракеш. You're not taking anyone in the ass, Rakesh.
Сейчас в офисе никого нет. At the moment, there isn't anyone in the office.
Никого же больше не обыскивали. You didn't frisk anyone else.
Я никогда никого не смешил. I don't think I've ever made anyone laugh, ever.
Я никого не убивала, детектив. I didn't murder anyone, detective.
Это не должно никого удивлять. This should not have surprised anyone.
Я никого не держу здесь насильно. I'm not holding anyone here by force.
Конечно, Шуя бы не убил никого Of course, Shuya'd never kill anyone
Этот факт не должен никого удивлять. This fact should not surprise anyone.
Я не могу привлечь никого полезного. I can't get anyone important on the board.
Ладно, отдых еще никого не убивал. A little RR never killed anyone.
Она никогда никого пальцем не тронула. She never laid a finger on anyone.
Никого не пускай в свои панталоны. Don't let anyone into your granny panties.
Мы никого не приглашали, мы женились тайно. We hadn't anyone we were eloping.
Я никого не видела на пешеходном переходе. I didn't see anyone at the O H.B crosswalk.
И я приказал никого не пускать туда. Uni knows not to let anyone in.
Не уведомлять никого, если сообщение не утверждено. Don't notify anyone when a message isn't approved
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.