Ejemplos del uso de "Обувной магазин" en ruso

<>
Я заходил в обувной магазин. ~ I made enquiries at a shoe shop.
Zappos - это не обувной магазин. Zappos isn't a shoe store.
Если нужно, мы купим обувной магазин. If needed, we'll buy a shoe shop.
Поэтому Тони Ши не держит обувной магазин. So Tony Shea does not run a shoe store.
Я снимаю квартиру, а не обувной магазин! I'm renting a flat, not running a shoe shop!
Я просто невинная девушка, сомневающаяся примет ли этот обувной магазин, мою Texaco карточку. I'm just an innocent woman wondering if this shoe store will take my Texaco card.
Обувной магазин находится на Квин Стрит, в 10 минутах ходьбы от вокзала. The shoe shop is in Queen Street, 10 minutes walk from the station.
А я просто невинная женщина, которая удивится если этот обувной магазин примет мою техасскую карточку. I'm just an innocent woman wondering if this shoe store will take my Texaco card.
Государство-участник утверждает, что презумпция невиновности автора утратила силу по причине показаний в полиции сообвиняемого Ласаро Гаго, который признал в авторе и его невесте лиц, которые отвечали за хранение вещей, добытых в результате разбойного нападения на обувной магазин " Бата ". The State party maintains that the presumption of the author's innocence was undermined by the police statement made by his fellow defendant, Lázaro Gago, who recognized the author and his fiancée as the persons who were keeping goods taken in the subversive attacks on the Bata shoe shop.
Вы, ребята, не понимаете, каково это иметь возможность просто пойти в обувной магазин и купить все, что ты хочешь. Like, you guys don't understand what that's like to be able to just go into a shoe store and buy whatever you want.
Тимпсон - не обувной магазин. Timpson's isn't a shoe shop.
Они предположительно откроют магазин с мороженным там, где раньше был обувной. They're supposedly putting an ice cream place where the shoe store was.
В этом зоопарке есть магазин? Is there a shop at this zoo?
Уютно, как в обувной коробке, в которой хоронят дохлого хомячка. It's cozy, like a shoebox one buries a dead hamster in.
Где находится ближайший магазин? Where is the nearest shop?
Я не могу отдать свою спальню обувной воровке. I can not give up my bedroom to a boot thief.
Магазин закрылся окончательно. The store closed down for good.
На обувной в Ковент-Гарден. The Covent Garden shoemakers.
Я поехал на велосипеде в магазин. I rode my bicycle to the store.
Мы провели последний час, копаясь в обувной коробке, куда сложены волосы с моей первой стрижки, все мои молочные зубы и что-то, похожее ка кусок кураги. We just spent the last hour sifting through a shoe box containing a lock of hair from my first haircut, all my baby teeth, and something that looked like a piece of dried apricot.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.