Exemplos de uso de "Объявления" em russo com tradução "classifieds"

<>
Не все любят читать одни объявления. Some people like to read more than just the classifieds.
Мы только что просмотрели некоторые объявления. We were just checking out the classifieds.
Потому что на ней размещаются объявления. That's where the classifieds were.
Я оставлю объявления на журнальном столике. I'm leaving the classifieds on the coffee table.
Я искала через объявления в некоторых Европейских газетах, смотрю, смогу ли я найти работоспособный образец. So I was looking through the classifieds of some of the European papers, see if I can find some workable patterns.
Нет, но поищите в бесплатных объявлениях. No, but try the classifieds.
Каждое утро она безрезультатно просматривает колонки объявлений. Every morning she scans the classifieds in vain.
В наши дни уже никто не общается с помощью подобных объявлений. These days, no one communicates by classifieds.
Могу уверить тебя, Маньяк, война посредством объявлений была бы крайне маловероятной. I can assure you, Maniac, that a campaign through the classifieds would be highly unlikely.
Вообще-то, я видела сегодня в объявлениях эту работу "начального уровня". In fact, I saw this entry-level job in the classifieds today.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.